Books
2015 - Diario de campo (Memoria de una estancia en el zoco), Quetzaltepeque (El Salvador):
Editorial Flor de Barro.
2015 - Artes de la lengua náhuat-pipil, San Salvadoer: Universidad Don Bosco.
2014 - Gramática de la lengua náhuat-pipil With Leonhard Schultze-Jena, San Salvadoer:
Universidad Don Bosco.
2014 - Glosario cultural Pipil-Nicarao, El güegüense y Mitos en la lengua maternaWith
Rick Maccallister, San Salvador: Editorial de la Universidad Don Bosco
2013 - Del silencio ¥ del olvido. Ensayos salarruerianos ø los espectros del patriarca,
San Salvador: Fundación Access-Arte.
2012 - Mitos en la lengua maternal de los pipiles de Izalco en El Salvador (versión
poética) With Leonhard Schultze-Jena, San Salvador: El Monstruo Editores.
2012 - Indígena, cuerpo y sexualidad en la literatura salvadoreña, San Salvador:
Universidad Don Bosco.
2012 - El legado náhuat-pipil de María de Baratta With Rick Maccallister, San Salvador:
Fundación AccesArte.
2011 - Bicentenario: un enfoque alternativo, Editorial Universidad Don Bosco.
2011 - Política de la cultura del Martinato (Bicentenario), Editorial Universidad
Don Bosco.
2009 - Balsamera bajo la Guerra Fría, Editorial Universidad Don Bosco.
2008 - No Pronuncies Mi Nombre, talleres DPI.
2007 - Del Dictado, Editorial Universidad Don Bosco.
2000 - La tormenta entre las manos: Ensayos polemicos sobre literatura salvadorena,
Direccion de Publicaciones e Impresos.
1998 - El Salvador: Poesia Escogida, Editorial Universitario Centro.